All comparisons

Change Words

greekhebrew

φῶς vs אוֹר

phōs and or

Share this comparison

See how phōs (φῶς) and or (אוֹר) compare → https://lemmalink.com/compare/G5457/H216

φῶς

compare G5316 (φαίνω), G5346 (φημί)); luminousness (in the widest application, natural or artificial, abstract or concrete, literal or figurative)

G5457

Exegetical Meaning

compare G5316 (φαίνω), G5346 (φημί)); luminousness (in the widest application, natural or artificial, abstract or concrete, literal or figurative) | Etymology: from an obsolete (to shine or make manifest, especially by rays; | KJV: fire, light

Origin

Root form

English Glosses

firelight

Canon Usage

No data

Context Themes

  • God's Radiant Character
  • Light and Life Intertwined
  • Believers Reflecting Light

אוֹר

illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.)

H216

Exegetical Meaning

The Hebrew word ôwr refers to light in all its forms—both the physical phenomenon and what it represents spiritually. At its most basic level, it means the illumination we experience from the sun, fire, or lamps, the kind of light that dispels darkness and lets us see. But in Scripture, ôwr carries much richer meanings than a simple physical description. Light becomes a symbol for knowledge, understanding, goodness, and God's presence itself. When the psalmist says "The Lord is my light and my salvation" (Psalm 27:1), ôwr conveys not just brightness but divine guidance and protection. The word can also mean a source of light—like a luminary or lamp—and occasionally refers to lightning, that brilliant flash that momentarily illuminates the sky. In everyday biblical language, ôwr appears in contexts ranging from the simple (daylight versus nighttime) to the profound (moral and spiritual illumination). You'll find it translated as "light," "bright," "day," or "morning," depending on context. The underlying theme is always the same: something that reveals, guides, clarifies, and transforms darkness into visibility. This makes ôwr one of Scripture's most powerful and enduring images for God's nature and blessing toward His people.

Origin

Root form

English Glosses

brightcleardaylightmorningsun.

Canon Usage

No data

Context Themes

    No clusters available