διαθήκη: diathēkē (G1242), a Greek word meaning "properly, a disposition, i.e. (specially) a contract (especially a devisory will)"
diathēkē
Plain-Language Summary
Based on Abbott-Smith’s Lexicon
The word "διαθήκη" (diathēkē) primarily refers to a formal arrangement, such as a will, testament, or covenant. In most cases, it describes an agreement or promise, often between God and humans, as seen in biblical contexts. The term emphasizes a one-sided arrangement rather than an equal partnership, reflecting the nature of divine covenants.
a covenant; a contract or testament
The Greek word diathēkē means "a covenant; a contract or testament," encompassing related ideas including covenant, testament.
- a disposition or arrangement
- a devisory will (a last testament)
Lexical data derived from Strong's Exhaustive Concordance. See full disclaimer
Word DNA
Origin
This word acts as a root form.
Meaning Layers
This word carries distinct senses across different contexts.
Cross-Language Connections
How diathēkē pairs with its counterpart across the Testaments.
Featured in Word Contrasts
diathēkē appears in these curated studies that place two biblical words side by side.
Covenant & Law Cluster
Words that share the same theological orbit.
Share Word Card
Save this card to share in a group chat, post to social media, or use in a study.
διαθήκη
Pronunciationdiathēkē
G1242
properly, a disposition, i.e. (specially) a contract (especially a devisory will)
Square 1080×1080 · Tap Copy Image, then paste into iMessage or any chat. On mobile, Instagram Story shares a 1080×1920 card directly. On desktop it downloads the file for you to post from your phone.
Want to go deeper with this word? Browse hand-picked books and study tools selected to help you read Scripture more richly.
Explore Resources →