GreekG264Key Word

ἁμαρτάνω: hamartanō (G264), a Greek word meaning "properly, to miss the mark (and so not share in the prize), i.e. (figuratively) to err, especially (morally) to sin"

hamartanō

Plain-Language Summary

hamartanō is a Greek word meaning "properly, to miss the mark (and so not share in the prize), i.e. (figuratively) to err, especially (morally) to sin", encompassing ideas like for your faults, offend, sin, trespass.

to sin; to err morally, to do wrong

The Greek word hamartanō means "to sin; to err morally, to do wrong," encompassing related ideas including for your faults, offend, sin, trespass.

Secondary Meanings
  • to offend or trespass

Lexical data derived from Strong's Exhaustive Concordance. See full disclaimer

Meaning Layers

This word carries distinct senses across different contexts.

Sin, Repentance & Salvation Cluster

Words that share the same theological orbit.

Guided Word Studies

Trace key biblical words step-by-step across both Testaments with our guided studies.

Share Word Card

Save this card to share in a group chat, post to social media, or use in a study.

ἁμαρτάνω

Pronunciationhamartanō

G264

properly, to miss the mark (and so not share in the prize), i.e. (figuratively) to err, especially (morally) to sin

Square 1080×1080 · Tap Copy Image, then paste into iMessage or any chat. On mobile, Instagram Story shares a 1080×1920 card directly. On desktop it downloads the file for you to post from your phone.

Want to go deeper with this word? Browse hand-picked books and study tools selected to help you read Scripture more richly.

Explore Resources →
Word of the WeekHebrewH2896
טוֹב
ṭôwb
good (as an adjective) in the widest sense
Explore this word